Datenschutzerklärung

Verantwortlich

Das Wichtigste in Kürze

• Beim Besuch keine Cookies, keine Werbe-Tools. Anonyme Besucherstatistik mit Plausible auf eigenem Server.
• Für die Übungen kein Konto und keine Anmeldung. Nur Käufer der Spielemappe melden sich mit E-Mail und Code an, dann gibt es ein Anmelde-Cookie.
• Bezahlt wird bei Stripe. Auf dieser Seite läuft kein Skript von Stripe.
• Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server. Dein Browser baut keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern auf.
• Auswahl, Filter und Suche in den Übungen laufen nur in deinem Browser und werden nicht an uns übertragen.
• Wir erheben keine Daten über dein Kind.

Hosting und Server-Logfiles

Wenn du diese Seite aufrufst, schickt dein Browser technische Daten an den Server unseres Hosting-Anbieters. Das passiert bei jeder Website und ist nötig, um die Seiten auszuliefern. Verarbeitet werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer), Browser und Betriebssystem, Statuscode und übertragene Datenmenge.

Zweck: Auslieferung der Seite und Sicherheit, zum Beispiel um Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionierende Website. Wir werten diese Daten nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Die Logfiles speichert der Hosting-Anbieter so lange, wie es für den sicheren Betrieb nötig ist, und löscht sie danach, in der Regel nach wenigen Tagen bis Wochen. Der Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Datenschutzhinweise des Anbieters

Reichweitenmessung mit Plausible

Wir zählen Besuche mit Plausible Analytics, einer Open-Source-Software. Sie läuft auf unserem eigenen Server bei unserem Hosting-Anbieter. Es gehen keine Daten an Plausible Insights OÜ oder andere Dritte.

Plausible setzt keine Cookies, nutzt weder localStorage noch sessionStorage, kein Fingerprinting und erkennt dich nicht über Geräte hinweg wieder. Aus IP-Adresse und Browserkennung (User-Agent) wird mit einem täglich wechselnden Zufallswert (Salt) eine Kennung gebildet. Der Salt wird nach 24 Stunden gelöscht, IP-Adresse und User-Agent werden nicht gespeichert.

Gespeichert werden nur zusammengefasste Daten: aufgerufene Seite, Referrer, Land, Region und Stadt aus der IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und UTM-Parameter. Dazu kommen einzelne Klick-Ereignisse: Übung geöffnet, Drucken, Schritte im Kaufprozess, Anmeldung, Download und Widerruf. Diese Ereignisse enthalten keine E-Mail-Adresse, keinen Code und keine Bestellnummer.

Zweck: herausfinden, welche Übungen genutzt werden und ob der Kaufprozess funktioniert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse ist eine anonyme Nutzungsstatistik. Auf deinem Gerät wird dabei nichts gespeichert oder ausgelesen, deshalb ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG nötig.

Du kannst jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO): formlos per E-Mail an uns, oder technisch, indem du Skripte in deinem Browser blockierst.

Spracheinstellung in deinem Browser

Wenn du auf eine Sprache klickst (DE, EN, ES), wird deine Wahl im lokalen Speicher (localStorage) deines Browsers unter dem Schlüssel „ngk-lang“ abgelegt. Gespeichert wird nur das Sprachkürzel. Es wird nie an uns übertragen und du kannst es jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.

Hast du keine Sprache gewählt, liest die Startseite einmal die Spracheinstellung deines Browsers oder Smartphones aus und zeigt diese Sprache, sonst Englisch. Dabei wird nichts gespeichert und nichts an uns übertragen.

Diese Speicherung passiert nur, weil du sie auslöst, und ist unbedingt erforderlich, um die gewählte Sprache zu behalten (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Personenbezogene Daten werden dabei nicht gespeichert.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Nachrichten, wenn deine Anfrage erledigt ist, außer wir müssen sie aus gesetzlichen Gründen aufbewahren. Bitte schick uns keine Gesundheitsdaten deines Kindes per E-Mail.

Links auf andere Websites

Wir verlinken auf Quellen, zum Beispiel wissenschaftliche Artikel. Die verlinkte Seite erhält erst dann Daten, wenn du auf den Link klickst. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

In der Fußzeile verlinken wir auf unsere Profile bei YouTube, Instagram und Facebook. Die Icons sind Teil unserer eigenen Seite, wir binden keine Inhalte, Skripte oder Buttons der Plattformen ein. Erst wenn du auf einen Link klickst, öffnet sich die Plattform und es gilt deren Datenschutzerklärung.

Kauf der Spielemappe

Wenn du kaufst, leiten wir dich zur Bezahlseite von Stripe weiter (Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten als eigener Verantwortlicher, es gilt die Datenschutzerklärung von Stripe. Auf der Bezahlseite setzt Stripe eigene Cookies. Auf teselora.com laden wir kein Skript von Stripe. Stripe kann Daten auch an Stripe, Inc. in den USA übermitteln, nach Angaben von Stripe auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und von Standardvertragsklauseln.

Zu jedem Kauf übermittelt uns Stripe: E-Mail-Adresse, Name, bei Einrichtungen Name der Einrichtung, Anschrift und USt-IdNr., Land, Betrag, Zeitpunkt und die gewählte Lizenz. Karten- oder Kontodaten bekommen wir nie.

Wir nutzen diese Daten, um den Vertrag zu erfüllen (Zugang schicken, Dateien bereitstellen, Fragen beantworten, Widerruf und Erstattung abwickeln) und um steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Kaufdaten bewahren wir für die gesetzlichen Fristen auf, derzeit bis zu zehn Jahre.

Kaufbestätigung, Codes und Bestätigungen zum Widerruf schicken wir per E-Mail über IONOS SE, der in unserem Auftrag arbeitet (Art. 28 DSGVO). Wir schicken Käuferinnen und Käufern keine Werbung.

Anmeldung und Download

Zum Download meldest du dich mit der E-Mail-Adresse des Kaufs und einem Code an, den wir dir per E-Mail schicken. Vom Code speichern wir nur eine Prüfsumme, er verfällt nach kurzer Zeit.

Nach der Anmeldung setzen wir ein Cookie mit dem Namen „tg_session“. Es enthält eine zufällige Kennung, gilt nur für den Pfad /api/paket/ und läuft nach 180 Tagen ab oder wenn du dich abmeldest. Das Cookie ist für den gewünschten Download unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Daneben setzen wir ein zweites Cookie mit dem Namen „tg_access“. Darin steht nur, dass jemand angemeldet ist, damit die Übungsseiten dir die gekauften Inhalte zeigen. Es gilt für die ganze Seite, läuft genauso lange und verschwindet beim Abmelden. Auch dieses Cookie ist für dieselbe Leistung unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Zu jeder Anmeldung speichern wir Zeitpunkt, eine grobe Gerätebezeichnung (Browser und Betriebssystem, zum Beispiel „Firefox · Windows“) und die letzte Nutzung, zu jedem Download Zeitpunkt und Sprache. Damit begrenzen wir die Zahl der Geräte und Downloads und schützen den Zugang vor Weitergabe. IP-Adressen speichern wir dafür nicht. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse ist der Schutz der Dateien. Jede Seite der PDF trägt deine Lizenznummer und deine E-Mail-Adresse.

Anmeldungen löschen wir beim Abmelden oder wenn sie ablaufen, Codes sowie Einträge zu Anmeldungen und Downloads spätestens nach 30 Tagen. Deine Lizenz mit E-Mail-Adresse speichern wir, solange du die Mappe laden können sollst. Möchtest du das nicht mehr, schreib uns.

Widerrufsfunktion

Nutzt du die Widerrufsfunktion, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, falls angegeben die Lizenznummer und den Zeitpunkt, um den Widerruf zu bearbeiten und dir die Eingangsbestätigung zu schicken. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Wir bewahren die Daten für die gesetzlichen Fristen auf.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21). Eine E-Mail an uns genügt.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin. Du kannst dich genauso an die Behörde in dem Bundesland wenden, in dem du wohnst. Liste der Aufsichtsbehörden

Du bist nicht verpflichtet, uns Daten zu geben. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Seite ändert, zum Beispiel wenn eine neue Funktion Daten verarbeitet. Die aktuelle Fassung findest du immer unter /datenschutz/.